I started by getting the tank in place,
this is the rock hardscape only, I think that this layout works well, the lines on all the rocks tie up and slope down the the left.
This scape was going to have some wood too and when I added that I think it sets off the stone. This is the setup I have...