I expect you have them by now, and you should know that they're fine.
I've got a group of Panda Corydora in my 65L planted with Val, Crypts, various Hygrophillia and more.
Nothing has been affected by the cory's. If anything my Crypts have grown even more strongly after the cory's were in and...