Is there enough Ca/Mg for the shrimps - maybe the water is too soft for them?. You say you mix RO/tap water, is your tap water already very soft? If it is a mineral problem you might get a clue from how well snails survive in your tank.
A lack of Ca/Mg may cause ph buffering problems making CO2...