I'll jump in if I may.
Yes, diffusers in large tanks are problematic due to, as you've said, getting the CO2 distributed around the tank. On a four foot tank with very good flow you can get away with one, but if your tank is bigger you'd need two.
High CO2 will make the fish more docile as...