Hi,
Look at my emrsed starting nano topic. I wrote everything about growing them emersed. I'm now growing C. Parva, P. Helferi, E. Tenellus and just started Eleocharis acicularis.
P. Helferi grows much faster than in water, C. Parva is very slow, tenellus is crazy fast. Never had any melting issues
About ferts, go with an EI cycled tank and mist 1-3x/week and decrease progressively to 1-2x/15d to keep soil moisted. Misting can't compensate for low hygrometry: target 80% humidity, 70-75% being lowest ideally, plant leaves should dry between mistings
Never dry soil but don't flood it too, level water to 0.5-1cm below surface
Don't use casting alone, mix it with sand, it will add consistency, aeration and helps plants to establish. I mixed with Flourite Black Sand for micro-enrichement, since I'm gonna flood it later, it wasn't a bad investement
For success guaranty, freshly bought plantlets means less effort to adapt, as they are grown emersed by major distributers