We have a fairly well grounded, basic understanding of the photosynthetic processes.
A. We understand that Rubisco's job is to capture CO2 molecules and to deliver the molecules to the Calvin Cycle reaction centers. We know that Rubisco is hugely expensive and consumes a lot of resources to produce and to maintain. In low tech tanks, where the CO2 concentration is low there is a much higher density of Rubisco in the leaf because you need more of the protein to capture the small amounts of CO2. In gas injected tanks, the Rubisco density in the leaf is lower.
B. We also know that during Calvin Cycle, the fixing of Carbon involves some intermediate carbohydrate products until the final product is a type of glucose.
So, for item A. we know that when the plant senses that high concentrations of CO2 is available, it responds by reducing the production of expensive Rubisco. When it senses a lower CO2 concentration it must increase Rubisco production, however because this protein is so complicated and heavy, the increased production requires 2-3 weeks in order to change the density in the leaf to match the new gas concentration level. So it is much easier to reduce production than it is to increase production. When increasing gas injection therefore, it hardly takes any time to see an improvement in health. When lowering the concentration, the plant will suffer because it must now ramp up Rubisco production to account for the loss of CO2 availability.
When increasing the light, the plant must reallocate resources from Rubisco production/maintenance in order to deal with the increased radiation. This may entail new pigment production for protection. When the light is reduced, the plant then reallocates the light gathering proteins and can devote them to Rubisco production/maintenance.
So when we mess around with light and gas, we have some degree of predictability.
