Use your inline atomizer again but then in the other way, put them in the intake from your aquarium so the co2 will completly dissolve in your filter and you have no co2 bubbles coming into your aquarium but the co2 is perfectly dissolved.
I do it with my tanks and co2 is perfect stable and tru...