Thats not a factor I've seen people deliberating over, yet anyway! Filters and circulation pumps are usually removed for photography purposes, often a hairdryer is aimed at the water surface to make it look like there is flow and give pretty ripples.
Actual overall flow is very important for...