Hi all,
You can't really successfully soften water by adding things, the problem is that most soft water fish come from water that is both low in pH and low in TDS, as you add compounds the TDS will inevitably rise, even if the ratio of dissolved acids and alkalis swings back towards parity (at pH7).
I'd try for stability and good water quality, as James suggests.
cheers Darrel