I wouldn't say your filter is over rated, I used a ex1200 on the same size tank 😉
I'd say that for the difference in dimensions it wouldn't be too difficult to step up, really it'd be the thickness that's an issue rather than the over all dimensions of the pipe, there'd be a couple of issues but not too much.